Distinction - 英単語‪帳‬ 4+

Name: Distinction - 英単語帳
Rating: 4.6 (1185 reviews)
Author: Hidekazu Kato

日本では出合わない、ネイティブがよく使う単語・表現を厳選収‪録‬

Hidekazu Kato

iPhone対応

- 4.6 • 1,185件の評価

- 無料
- アプリ内課金があります

iPhoneスクリーンショット

説明

新しい英語学習をデザインする Distinction の世界へようこそ。Distinction は、日本では出合わない、ネイティブが日常的に使用する語彙を厳選収録した英単語帳です。Distinction App では、そのすべてにアクセスできます。自然な例文や、ナチュラルスピードの音声、語源解説など、役立つリソースが一つの App で。忘却曲線を考慮したスタディモードを使えば、たくさんの英単語・表現をあっという間に覚えることができます。広告は一切なし。一回購入すれば、毎月の料金はかかりません。オフラインでも使えます。わくわくが止まらない新しい英語学習を、今すぐ体験しよう。

Distinction の特徴：
・英単語帳 Distinction I, II, III, IV, V, Structures のすべてを、いつでもどこでも。
・収録語彙、例文は5人のネイティブと共同制作（アメリカ人3人、オーストラリア人1人、イギリス人1人）
・日本では出合わない、ネイティブが日常的に使う単語・表現を2130語厳選収録（Distinction I, II, III, IV, V, Structures 合計）
・実用的で使える例文を4520収録（Distinction I, II, III, IV, V, Structures 合計）
・すべての収録語彙に対して、語源や由来を解説。なるほどの連続で、楽しい、覚えやすい。
・語彙の意味を英語でも表記。英語を英語で考えるベースが出来上がります。
・音の変化を考慮した発音記号。そのまま読むだけでネイティブと同じ発音に

App 機能の特徴：
・学習時間や覚えたい単語量に応じて、自分オリジナルの学習計画を自動で作成できます。
・スタディモードでは、ゲームのように楽しみながら英単語学習ができます。ストリーク、レベル、XPなどで、モチベーションを維持しながら学習できます。
・スタディモードでは記憶の忘却曲線を考慮します。覚えられていない語彙が、何度も繰り返し出現し、効率的に暗記できます。
・スタディモードを最後までやり遂げると、App 内でサーティフィケートがもらえます。
・検索機能を使えば、見出し語だけでなく、例文の中から語源解説まで、Distinction内のすべてを素早く検索できます。
・音声認識機能で発音の練習も可能です（見出し語のみ、Structures を除く）。
・語彙、例文の音声の絞り込み、自動再生、シャッフル再生が可能です。
・包括的なグラフと統計で学習進捗がひと目でわかる
・買い切りのため、一度購入すれば毎月課金されることはありません。
・インストールするだけで、すべての機能が無料でトライアルできます*。
・オフラインでも使えるので通信量を気にする必要はありません。（サインイン/サインアウト、コンテンツのダウンロード、学習データのバックアップ/復元を除く）

*合計100単語+7構文分。App内課金することで全単語/全構文を使用できます。

2024年3月19日

バージョン 2.2.19

・「ブックマーク」を登録／解除したときに表示されるアラートのデザインを変更いたしました。
・「見つける」画面に「Distinction 2000 App」の購入記録の表示を追加いたしました。
・各種ライブラリのアップデートを実施いたしました。

アプリに関するご意見やご要望がございましたら、Twitter の公式アカウント @DistinctionApp へのダイレクトメッセージ（DM）にてお気軽にお寄せください。
また、アプリ内の「アカウント」＞「Distinction App サポートへのお問い合わせ」からメールでも受け付けております。
Twitter の DM で「Distinction App サポートへのお問い合わせ」を長押ししてコピーされるアカウント情報をペーストしてお送りいただくか、アプリにサインインした状態でメールでお送りいただくことで、スムーズに対応させていただきます。

このアプリをお気に召していただき、高評価レビュー (⋱星5つ⋰) をいただけると、開発者にとって大変励みとなります。
皆さまの英語学習のお手伝いができるよう、今後もお寄せいただいたご意見を元に品質改善に努めて参ります。
引き続き、ご支援のほどよろしくお願い申し上げます。

4.6／5

1,185件の評価

My go-to app

This is the best app I’ve ever used in life. in this day and age, using app to improve English is the way to go. After going through some of the basic English, working on Distinction app is gonna be more than enough to make your English next level. As an English learner, I ’ve been banging the drum for ATSU. Props to you guys, I have come a long way in speaking English.

アプリは気楽に勉強しやすい(1点めちゃくちゃ改善して欲しい点あり)

多分このレビューを見ている人の多くは本とアプリのどちらにしようか迷ってる人が多いと思います。(本当はどっちも欲しいけど)私もその1人で、携帯性と音声学習を重視してアプリにしました。そこで感じたアプリの良さと、本ならできるのになという所を上げていきます。

アプリの良さ

・通勤通学や寝る前ベッドでなどスマホさえあればどこでも学習できる。本を開かなくていいのでどんな体勢でも基本的に読める。
・忘却曲線にそってアプリが暗記学習を手厚くサポートしてくれる。
・いざ実際に英会話する時に、あれなんだったっけとなった際、検索バーからすぐに検索できる。
・本と同様にメモを入力できる。
・英語の部分を押すと自動ですぐに音声が聞けること。

本の方がいいのではと思う点

・アプリでは見出し語一覧をスクロールして見れるが、実際に押して開くまで意味を見られない。本は見開きなので一度にスラスラと情報が見れる。
・あのページの何個目などと関連付けて覚えられる。
・所有欲。

以上を踏まえてのアプリの希望の改善点

・「見つける」タブで見ることができる一覧の見出し語の横か下にちっちゃくでもいいので意味、日本語訳を見れるようにして欲しい。(これはかなり切望しています。これさえあればもうこのアプリの価値がものすごく上がります)
・iPhoneとiPadなどの複数端末でシームレスに使えるような仕様に改善して欲しい。

通勤通学中などに勉強したい人や音声を聞いて学習したい人はアプリの方がおすすめです。上の改善点の1つ目が実現されれば星6あげたいぐらい良い学習アプリです！

発音認識はあえて厳しくなっている？

ありがたく使わせていただいています。日本で暮らしていては、たとえ継続的に勉強していても出会わない英語が多く、学ぶことが多いです。
バグ申告等にも迅速に対応していただけますし、ほとんど満点の気持ちですが、発音の認識だけが気になります。

私自身の話をすると、赤ちゃんの頃から英語に触れていて、ペラペラにはなれなかったものの発音には自信があります（アメリカ英語です）。Googleの音声入力やSiriも、普段から聞き取ってくれています。
ですが、こちらのアプリで発音練習をすると、アクセントや発音を変えて何度トライしてもGoodにならないイディオムにごくたまに遭遇します。単純にそれを発話するときだけ下手なのかと思い、Google翻訳などで音声入力してみるときちんと聞き取ってもらえます。
これが意図的に厳しい判定をされているのか、精度が低いのか不明です。精度がアプリひとつひとつで変わったりしない気もするのですが…どうなのでしょうか？
ただ、アプリに収録されている音声と自分の音声を聞き比べても大きな差があるとは思えず、音が遠かったりこもったりしているわけでもありません。それだけでタスクが完了出来ない事にストレスを感じます。

もしATSUさんこだわりの鬼判定でしたら、アプリの中でレベルを分ける事はできないでしょうか？伝われば良い英語、完璧なネイティブ発音、目指すところは人それぞれだと思うので、ご検討のほどよろしくお願いいたします。
単純な不具合の場合は、解消される日を待とうと思います。
本当にただ発音悪い恥ずかしいヤツだったら目も当てられませんが…

長々と文句を書いてしまいましたが、内容は素晴らしいです。いつもありがとうございます。

ご意見、ご感想をいただきましてありがとうございます。
Distinction App 開発チームです。

音声認識につきましては、現時点、仰るとおり、単語によっては認識し難いものがございます。お客様の発音が正しいのにも関わらず、タスクを完了いただけないとのこと、お詫びいたします。今後、認識性能改善に努めてまいりたい所存でございます。
ご不便をおかけしてしまいますが、お待ちいただけますと幸いです。

レベル分けにつきましては、貴重なご意見として、今後の開発の参考にさせていただきます。
今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。